Значение слова "AV" найдено в 33 источниках

AV

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

по стоимости

звукозрительный

средний

найдено в "Норвежско-русском словаре"

I adv

1) прочь, в сторону, мор. на (некотором) расстоянии

2) в сочетании с глаголами указывает на:

а) законченность действия, выраженного глаголом, переводится глаголом совершенного вида:

brenne av — выгореть, сгореть, догореть

б) удаление, движение от исходного пункта при глаголах движения, часто переводится глаголами совершенного вида с префиксами у-, от-:

gå av — сойти, слезть

sette av — отчалить

в) отделение одного предмета от другого, часто переводится глаголами совершенного вида с префиксом от-:

hugge av — отрубить

ta av — снять

3) fra barn av — с детства

fra først av — с самого начала

av og til — время от времени, иногда

II prep

1) в пространственном значении указывает на исходный пункт движения, из, с:

komme hjem av fjellet — вернуться домой с гор

gå av veien — сойти с дороги

gå av stua — выйти из комнаты

2) во временном значении указывает на дату документа, от:

Deres brev av — 21 ds.Ваше письмо от 21 текущего месяца

3) указывает на принадлежность или отношение части и целого, переводится обычно формой родительного падежа:

på den andre sida av fjorden — на другой стороне фиорда

en venn av din bror — друг твоего брата

to av ti — двое из десяти

4) указывает на носителя действия при пассивной форме сказуемого, а также на авторство, переводится формой творительного падежа:

ulven ble drept av bonden — волк был убит крестьянином

et dikt av Bjørnstjerne Bjørnson — стихотворение Бьёрнстьерне Бьёрнсона

5) указывает на причину, от:

hun gråter av glede — она плачет от радости

han døde av kolera — он умер от холеры

6) указывает на вещество, материал, из которого сделан предмет, из, пе-

реводится тж. относительным прилагательным:

en bokreol av eik — дубовый книжный шкаф

en kjole av ull — шерстяное платье, платье из шерсти

7) указывает на свойство, признак, качество, по, передаётся тж. формой творительного падежа:

han er liten av vekst — он мал ростом, он невысокого роста

han er skredder av yrke — он портной по профессии

8) указывает на средство или способ совершения действия:

av all makt — изо всех сил

найдено в "Англо-русском словаре технических аббревиатур"

1. abnormal voltage - напряжение с отклонением от требуемого значения;

2. abvolt - единица электродвижущей силы в системе СГСМ;

3. according to value - по стоимости; согласно оценке;

4. acid value - коэффициент кислотности; кислотное число;

5. annealed in vacuum - отожжённый в вакууме;

6. annular velocity - скорость в затрубном пространстве скважины; скорость в кольцевом пространстве; скорость восходящего потока;

7.anti-vermin - предназначенный для борьбы с сельскохозяйственными вредителями;

8. any variety - любой вид; любая порода; любой сорт;

9. atomic volume - атомный объём; объём грамм-атома;

11. audio-visual - звуко-визуальный; аудиовизуальный;

12. authorized version - авторизованный перевод; уполномоченный вариант;

13. autocorrelation vocoder - автокорреляционный вокодер;

14. availability - готовность; коэффициент готовности;

15. avalanche voltage - напряжение лавинного пробоя;

16. average - среднее значение;

17. aviation electronics - авиационная электроника;

18. avionics - бортовая радиоэлектронная аппаратура;

19. avoirdupois - английская система единиц массы и веса;

20. voltage amplification - коэффициент усиления по напряжению

найдено в "Турецко-русском словаре"

охо́та (ж)

* * *

1) охо́та, ло́вля

av avlamak — охо́титься

av çantası — патронта́ш

ava çıkmak — отправля́ться на охо́ту

av havası — а) благоприя́тная для охо́ты пого́да; б) перен. подходя́щая обстано́вка (для совершения какого-л. дела)

balık avı — ры́бная ло́вля

2) дичь, добы́ча тж. перен.

av derisi — пушни́на

av eti — дичь (мясо)

••

av avlanmış, tav tavlanmış — погов. что сде́лано, то сде́лано; по́сле дра́ки рука́ми не ма́шут

найдено в "Financial and business terms"

av: translation

av UK US (also av., also ave.)

► WRITTEN ABBREVIATION for AVERAGE(Cf. ↑average) noun: »Av. spend including wine = £30 per head.

► WRITTEN ABBREVIATION for avenue: used in street names: »Cork House, Langley Av., Surbiton, Surrey

найдено в "Шведско-русском словаре"

{a:v}

1. -

{a:v}

2. - обозначает принадлежность

uthyrning av lägenheter--сдача квартиры в наём

{a:v}

3. -

bordet är av björk--стол из берёзы, берёзовый стол

{a:v}

4. -

tavlan är målad av Chagall--полотно от Шагала av en slump--по воле случая, случайно

{a:v}

5. с-

rita av--срисовать skriva av--списать

{a:v}

6. у-, с-

duka av bordet--убрать посуду со стола ta av sig skorna--снять обувь

{a:v}

7. от-, вы-

blåsa av en tävling--отменить соревнование stänga av en kran--закрыть кран

{a:v}

8. -

i början av 50-talet--в начале пятидесятых годов

9. род. или тв. падеж (грам.)

найдено в "Financial and business terms"

AV: translation

AV UK US adjective [before noun]

► ABBREVIATION for AUDIO-VISUAL(Cf. ↑audio-visual): »AV equipment

► IT ABBREVIATION for ANTI-VIRUS(Cf. ↑anti-virus): »free AV software

найдено в "Англо-русском экономическом словаре"

1) гос. фин. сокр. от ad valorem

2) пол. сокр. от alternative vote

* * *
average; Av1) среднее арифметическое;2) средний, среднее: метод измерения движения фондовой конъюнктуры путем расчета индексов цен акций; фондовый индекс на основе среднего значения цен определенного круга акций (обычно взвешивается на число акций);см. share index;2) авария: убыток от аварии судна или его распределение.

найдено в "Англо-русском словаре нефтегазовой промышленности"

1. [annular velocity] — скорость в кольцевом затрубном пространстве

2. [Aux Vases sand] — песчаник овазский

* * *

сокр.

[annular velocity] скорость в затрубном пространстве (скважины)

* * *

• песчаник овазский

• скорость в затрубном пространстве

• скорость в кольцевом пространстве

найдено в "Англо-русском словаре нефтегазовой промышленности"

1. [average] — средний; среднее