ABSCHALTVENTIL
найдено в "Немецко-русском автосервисном словаре"
nклапан отсечки, отключающий клапан (напр., для прекращения подачи топлива)
найдено в "Немецко-русском политехническом словаре"
nотключающий клапан
найдено в "Немецко-русском автомобильном словаре"
nклапан отсечки