AUFSCHÜRZEN
1. vt1) подбирать, подтыкать (платье)die Ärmel aufschürzen — уст. засучивать рукава2) поднимать, (с)кривить (верхнюю губу, выражая насмешку)2. (sich)1) подбирать ( подтыкать ) платье2)die Oberlippe schürzte sich auf — верхняя губа приподнялась
найдено в "Universal-Lexicon"
aufschürzen: übersetzungauf|schür|zen <sw. V.; hat: hochraffen: den Rock beim Treppensteigen a.; Ü die Lippen a. (geh. veraltend; aufwerfen).
найдено в "Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch"
aufschürzen: übersetzungaufschürzen, s. aufgürten.