COMPILETIME CHECK
найдено в "Англо-русском словаре по компьютерам"
статический контроль, статическая проверка. Проверка, выполняемая во время трансляции программы.
найдено в "Англо-українському комп'ютерному словнику"
статичний контроль, статична перевірка (перевірка під час компіляції)